Wednesday, May 12, 2010

speechless..

The conversation below is directly translated from chinese, so the sentence structure..u know la har..


Me: dad, mum leh?
Dad: she ar? in the central bank.
----->it was 9.30pm<--------
Me: huh?! so late liao?
Dad: ya lar, saving her stomach's money(faeces) in the bank(toilet bowl) lor.
Me: (=.=)'
Dad: u phone later la.
----->du du du du du du<-----------------------

Me:wei, mum ar..
Mum: har, what?
Me: what's What?
Mum: why u call me?

Me: no la..just to ask u hor,during the coming school holiday, do u have anything to do?
Mum: No ar. why?
Me: We watch 《还珠格格》-->huan zhu ge ge<-- together? *wink wink =D

Mum: Har?! just to tell me this thing? ok la, i put down the phone now.Bye.
Me: but I..ok la....
--------->du du du du du du du<-------
Me:........bye. (=.=)''

No comments:

Post a Comment